Kad bi mogao obaviti posao sa robotima, bilo bi sve OK
Se pudesse ter empregados robôs... talvez ficasse bem.
Biæe demonstracija sa robotima u 16:00 èasova.
Haverá uma demonstração do Prowler robô de apoio tático às 16:00 horas.
Ako saoseæaš sa robotima, ovde neæeš daleko dogurati.
Se você gerou compaixão com os robôs, não faça isso aqui.
A ko bi želeo da vidi da rade baš suprotno da dolaze u nemoguæe situacije sa robotima i magiènim moæima?
E quem gostaria de vê-los fazendo o oposto... envolvendo-se em situações fictícias com robôs e poderes mágicos?
Ali kad bi tinejdžeri mogli da se viðaju sa robotima, zašto bi se muèio?
Mas se jovens namorarem robôs, por que devemos nos preocupar?
Izvodi ono svoje, onu smešnu stvar sa robotima.
Ele só está fazendo essas coisas que ele gosta de fazer essas coisas engraçadas de robô.
Seks sa robotima je èešæi nego što to ljudi misle.
O sexo com robôs é mais do que comum, pelo menos é o que a maioria pensa.
Možda nešto nije bilo u redu sa robotima a Robertson je to htio zataškati.
Talvez tivesse descoberto algo, um problema com os robôs... que Robertson está escondendo.
Da li je to kao sa robotima iz buduænosti?
É como a história dos robôs do futuro?
Sada imamo ozbiljni sluèaj sa robotima nindžama.
Agora estamos com um problema sério com os ninjas robôs.
Njihova reakcija daje nam uvid u buduæe odnose sa robotima
Sua reação nos dá uma ideia de nosso futuro relacionamento com robôs.
To je problem sa robotima, ne možeš da budeš siguran da si ih ugasio.
Esse é o problema com robôs... nunca se tem certeza que os desativou.
SHIELD bi se trebao boriti sa robotima, a ne ti.
A S.H.I.E.L.D. devia lutar com robôs gigantes, não você.
Igraš se sa robotima dok sam na poslu?
Enquanto eu trabalho, estava brincando com robôs?
Nakon što se izbori sa robotima.
Bem, depois que ela derrotar os robôs.
Harise, mislim da razumem zašto oseæaš takvu povezanost sa robotima.
Quer saber, Harris... Acho que entendo essa sua enorme conexão com robôs.
Imao sam super kravatu u sedmom razredu, sa robotima.
Tive um ótimo na sétima série. - Tinha robôs.
Lepo je konaèno se boriti sa pravim ljudima, umesto sa robotima, vanzemaljcima, ili èudovištima korovima.
É legal lutar com pessoas, finalmente. Em vez de robôs ou alienígenas ou monstros de ervas.
Nisam se borio za to da bih se vratio tamo gde ljudi spavaju sa robotima.
Desculpe, mas não lutei pelo meu país para transarem com robôs.
Prièaš sa nekadašnjim borcem sa robotima, mnogo je više potrebno da mene oduševi.
Sou um ex lutador de robô. Leva mais que isso para me abalar.
I šta si uradio sa robotima?
E o que fez com aqueles robôs velhos afinal?
Imam oseæaj da prevazilazim jaz izmeðu klasiène muzike Betovena, Mozarta, svih tih velikih majstora sa robotima.
Aqui. Bom, sinto que estou reduzindo a distância entre a música clássica, Beethoven, Mozart, e todos os grandes mestres, e a música eletrônica.
A tako i obećanje jednog sasvim novog načina na koji bismo imali interakciju sa robotima.
E com isso, a promessa de uma maneira totalmente nova de podermos interagir com robôs.
Ispostavlja se da je isto sa robotima.
Acontece que é o mesmo com os robôs.
Ispostavilo se da su ljudi radili sa robotima znatno duže, iako je kvalitet saveta bio identičan onom preko kompjutera.
Acontece que as pessoas interagiam significativamente mais com o robô, ainda que a qualidade de orientação fosse idêntica a do computador.
Zaista mislim da ćemo više vremena provoditi sa robotima kao što je Bakster i da ćemo raditi sa robotima kao Bakster u svakodnevnom životu.
Portanto, realmente penso que vamos passar mais tempo com robôs como Baxter e trabalhando com robôs como Baxter no nosso cotidiano.
Prelazimo u sledeću fazu gde planiramo da takođe dodamo CNC robote postavljene na plafonu, što omogućava proizvođačima da stvaraju zajedno sa robotima.
E passando para a próxima fase, planejamos adicionar robôs CNC montados no teto, que possibilitam aos fabricantes cocriar em conjunto com robôs.
Mislim da možete da zamislite sve fine stvari koje bismo mogli da uradimo sa robotima koji mogu da trče, puze, skaču i kotrljaju se na ovoj veličini.
Então vocês podem imaginar todas as coisas legais que poderíamos fazer com robôs que correm, rastejam, saltam e rolam, com esta escala de tamanho.
U drugim slučajevima, može čak biti i korisno negovanje ove emotivne veze sa robotima.
Mas, em outros casos, pode até ser útil cultivar essa relação sentimental com os robôs.
Prepozavanje ove emotivne veze sa robotima može nam pomoći i da predvidimo izazove kako ovi uređaji ulaze u intimnije sfere ljudskih života.
Reconhecer essa relação sentimental com os robôs também pode nos ajudar a prever desafios à medida que essas máquinas entram em áreas mais íntimas da vida das pessoas.
Ali moje pitanje za buduću eru interakcije između čoveka i robota nije: „Da li saosećamo sa robotima?“
Mas minha pergunta para o futuro da interação entre humanos e robôs não é: "Sentimos empatia com os robôs?
Nakon drevnog rata sa robotima, čovečanstvo je zabranilo izgradnju bilo kakvih mašina koje su „po uzoru na ljudski um”.
Após uma guerra antiga com robôs, a humanidade proibiu a construção de qualquer máquina "à semelhança da mente humana".
Evo nekih primena razvijanih širom sveta sa robotima i jednostavnim uređajima. Ovo je mali helikopter, koji poleće na misaonu komandu "poleti".
E indo para algumas outras aplicações feitas por desenvolvedores e pesquisadores ao redor do mundo, com robôs e máquinas simples, por exemplo... neste caso, voar com um helicóptero de brinquedo só pensando em decolar com sua mente.
1.9119219779968s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Fotografias suas, do papai e dos robôs. 